12 February, 2014

TONS OF SOBS, 11 Feb 2014


Free tribute band TONS OF SOBS live at Outbreak, Yotsuya Tokyo, 11 February 2014.

Fully powered 4 songs in 25 minute short stage.

Using Carl Zeiss/Contax Planar 135mm/F2 single focal lens with Sony Alpha ILCE-7 35mm full-frame camera.
All photo copyright © 2014 Megumi Manzaki.


TONS OF SOBS live at Outbreak, Tokyo, 11 Feb 2014. 021


TONS OF SOBS live at Outbreak, Tokyo, 11 Feb 2014. 059


TONS OF SOBS live at Outbreak, Tokyo, 11 Feb 2014. 091


TONS OF SOBS live at Outbreak, Tokyo, 11 Feb 2014. 146


TONS OF SOBS live at Outbreak, Tokyo, 11 Feb 2014. 157


41 photos taken by Megumi in this session available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157640824979505/


10 February, 2014

75セントのブルース


東京は1969年3月以来45年ぶりの積雪量だったという。1969年3月の大雪は私よく憶えている。雪合戦が楽しかった、とかいうのではなく、その2~3週間後に買った『少年サンデー』で読んだ、新宿西口界隈を舞台にした『75セントのブルース』という漫画――その記憶とのセットで、私の人生にインプットされている。

小学5年生の私にはちょっと大人びた漫画だった。主人公は場末のライブハウスでサクソフォンを吹く「セイント」。アパートに同居させている少年トランぺッター「鷹彦」にレコード会社からメジャーデビューの話が来たことで、二人の友情に葛藤が生じる。思い悩んだあげく鷹彦は出て行き、セイントはウジウジ。だが季節外れの大雪が降り積もった朝、西口に戻って来た鷹彦。二人は無言のうちに互いを理解しあう・・・・・・といった話だった。

「タカヒコ」という名前の響きがカッコイイと感じた。そのカッコイイ鷹彦が脚立のてっぺんで両膝を抱え、ひと晩じゅう沈黙を続けるひとコマが、私の眼に焼きついた。大人になって結婚して家に脚立を買った時、鷹彦のようにやってみようとしてできなかった、という馬鹿げた思い出のオマケつき。

仕事から戻った二人がマイルス・デイヴィスの『マイルストーン』をかける、という数コマの描写も記憶にある。私は11歳でまだ『マイルストーン』は知らなかったが、セイントと鷹彦が暮らす殺風景な部屋に響き渡るトランペットの音を共有したようなその時の気分は、あながち間違ってなかったことを、後年LPを買って確かめた。

ただ、ミュージシャンとして別々の道に踏み出した二人の問題は何も変わらないまま、偶然の大雪で白く塗り潰して「THE END」でいいのかよ?と、子供心にも釈然としない結末だったが、「大人って、そういうこともあるのだろう。」と妙に悟った気分にもなった。

主人公セイントが呟く「75セントのブルース」。

   どっかへ走っていく汽車の
   75セントぶんの切符をくだせい
   どこへいくかなんて 知っちゃあいねえ
   ただもう こっちから はなれてくんだ。

ブルースというが音では知らず、だが漫画の吹き出しの中のコトバとして、ブルースもろくに知らない11歳の心に刻まれて、ずっと私は忘れることがなかった。45年後の大雪をきっかけに、記憶を確認したくなってウェブ検索してみたら、ラングストン・ヒューズ(Langston Hughes 1902-1967)という黒人詩人のものだった。(上は、木島始訳としてウェブに引用されていたものに、リフレインの省略など少し変更を加えた。)

漫画の作者は宮谷一彦という、当時他に全共闘や左翼活動家を描いた作品が多かった人だそうだ。『少年サンデー』の見開き2ページを使って細密に描き込まれた新宿西口ロータリーの俯瞰図――。1968~69年、ベトナム反戦運動やフォークゲリラ、左翼暴動が繰り広げられた場所。そんな場所としての記憶が、45年経ってなお、ひとり西口広場を歩く時、私にふと呟かせる時がある。

   切符をくだせい 75セント分の切符を
   どこだっていい
   ただもう、ここからはなれていくんだ・・・



iphone photo 457: Snowy afternoon. Shinjuku-Nishiguchi Tokyo, Feb 2014.

2014年2月14日、東京に再び雪が降った。
労働の帰りにたまたま、新宿西口地下広場を通りかかった。
iPhone photo copyright © 2014 Megumi Manzaki.




【75セントのブルース - 2日後の追記】

Seventy-five cent blues ..... で検索しても出てこないわけだ。原題は「Six-Bits Blues」という。
Gimme six-bits' worth o' ticket
On a train that runs somewhere.
I say six-bits' worth o' ticket
On a train that runs somewhere.
I don't care where it's goin'
Just so it goes away from here.

Baby, gimme a little lovin'
But don't make it too long.
A little lovin', babe, but
Don't make it too long.
Make it short and sweet, your lovin',
So I can roll along.

I got to roll along!

          Six-Bits Blues by Langstone Hughes


09 February, 2014

Yokosuka, 09 Jul 2011


U.S. Seventh Fleet town in the Far East.

Using Voigtlander/Cosina Nokton 25mm/F0.95 single focal lens with Olympus Pen E-PL1 micro 4/3 camera.
All photo copyright © 2011 Megumi Manzaki.


Yokosuka afternoon street. Japan, Jul 2011. 033


Yokosuka afternoon street. Japan, Jul 2011. 039


Yokosuka afternoon street. Japan, Jul 2011. 046


Yokosuka afternoon street. Japan, Jul 2011. 069


Yokosuka afternoon street. Japan, Jul 2011. 084


Yokosuka afternoon street. Japan, Jul 2011. 094


Yokosuka afternoon street. Japan, Jul 2011. 097


Yokosuka afternoon street. Japan, Jul 2011. 098


60 photos taken by Megumi on bay and streets of Yokosuka available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157627028023373/


Mount Koya & Namba Osaka, Dec 2009 - sacred & secular - 高野山となんば

Visiting Japanese Buddhism sanctuary Mount Koya (The World Heritage), a great entertainment district Namba Osaka, and a memorial field of Expo 1970. 25-27 December 2009.

聖地高野山と世俗の街なんば、ついでに「人類の進歩と調和」の跡地。2009年冬の旅。

Using Nikon D60.
All photo copyright © 2009 Megumi Manzaki.


Okunoin cemetery, world heritage Mount Koya, Japan, Dec 2009


Okunoin cemetery, world heritage Mount Koya, Japan, Dec 2009


humble dedicated stone, Okunoin cemetery, world heritage Mount Koya, Japan, Dec 2009


Okunoin cemetery, world heritage Mount Koya, Japan, Dec 2009


old shopping street, world heritage Mount Koya, Japan, Dec 2009


secular street in the morning, Namba Osaka, Dec 2009


Kuromon Ichiba - Black Gate market street, Osaka, Dec 2009


octopus, Dotonbori street, Osaka, Dec 2009


lucky god, Dotonbori street, Osaka, Dec 2009


endless runner, Dotonbori riverside, Osaka, Dec 2009


dedicated lanterns, Hozenji temple, Osaka, Dec 2009


Hozenji temple and lane, Osaka, Dec 2009


Hozenji lane, Osaka, Dec 2009


Relic - awoken from a dream
The Tower of the Sun created by Taro Okamoto, a relic of the EXPO '70.
私13歳の時、太陽の塔の中に入って生命の樹を上がって興奮した。


53 photos taken by Megumi during this travel available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157623079875574/


08 February, 2014

Indian tour, Dec 2011 - インド旅行

今年は、ラダックに行くつもり。
その前に、2年前のインド(中部地域)旅行のおさらい。

Using Carl Zeiss/Contax Planar 50mm/F1.4 single focal lens, Planar 85mm/F1.4 single focal lens, Voigtlander/Cosina Nokton 25mm/F0.95 single focal lens with Olympus Pen E-PL1 micro 4/3 camera and Ricoh GR Digital IV compact camera.
All photo copyright © 2011 Megumi Manzaki.


Daulatabad.
Ruins of fort on Deccan Plateau India.
デカン高原の古城、ダウラターバード。

Daulatabad, Dec 2011. 2-086


Daulatabad, Dec 2011. 2-102


Daulatabad, Dec 2011. 2-104


Daulatabad, Dec 2011. 2-105


Daulatabad, Dec 2011. 2-111


Daulatabad, Dec 2011. GXR103
taken by my husband E.Manzaki


39 photos taken by Megumi in Daulatabad available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157628651952367/




Grishneshwar Temple surroundings.
A major Hindu temple of great god Shiva in Maharashtra India.
マハラシュトラ州で最も多くの参詣者を集めるというシヴァ神寺院の門前は、こんなに埃っぽい。

Outside Grishneshwar Temple, Maharashra India, Dec 2011. GR061


8 photos taken by Megumi around Grishneshwar available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157628652067699/




Aurangabad.
Maharashtra old town on Deccan Plateau, filled with holy songs of Koran times a day.
日に数度コーランの朗誦が流れる街、デカン高原の古都、アウランガーバード。

Big tree. Aurangabad, Dec 2011. 2-047


Aurangabad, Dec 2011. GR036


Aurangabad, Dec 2011. 2-051


Bibi ka Maqbara, Aurangabad, Dec 2011. 2-056
Bibi ka Maqbara - Tomb of the Lady built in 17th century


Bibi ka Maqbara, Aurangabad, Dec 2011. 2-059
Bibi ka Maqbara - Tomb of the Lady built in 17th century


Burkha shop. Aurangabad, Dec 2011. GR043


Muslim street. Aurangabad, Dec 2011. GR045


Hindu temple street. Aurangabad, Dec 2011. GR048


Hindu temple street. Aurangabad, Dec 2011. 2-079


50 photos taken by Megumi in Aurangabad available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157628652031355/




Ellora, the World Heritage.
世界遺産、エローラ。とても感動した。

Ellora, Dec 2011. 2-132


Ellora, Dec 2011. 1-028


Ellora, Dec 2011. 1-033


Ellora, Dec 2011. 2-140


Ellora, Dec 2011. 2-154


Ellora, Dec 2011. 2-155


Ellora, Dec 2011. 1-066


Ellora, Dec 2011. 2-201


127 photos taken by Megumi in Ellora available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157628651877915/




Ajanta, the World Heritage.
世界遺産、アジャンタ。
歴史教科書に載ってる有名な壁画を、小さなカメラで私なんかが撮っても、それは単に「行った」という証拠写真にしかならないのだが・・・。

Ajanta, Dec 2011. 2-220


Ajanta, Dec 2011. 1-116


Ajanta, Dec 2011. 1-148


Ajanta, Dec 2011. 1-150


Ajanta, Dec 2011. 2-246


Ajanta, Dec 2011. 2-252


Ajanta, Dec 2011. 1-172


Ajanta, Dec 2011. 2-243


Photographing in Ajanta, Dec 2011. GXR548
taken by my husband E.Manzaki


Ajanta, Dec 2011. GR086


113 photos available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157628651760431/




Elephanta Caves, the World Heritage.
Taking an hour by ferry from Indian Gate of Mumbai Harbor.
世界遺産、エレファンタ島。ムンバイからフェリーで1時間。

Elephanta Island, Mumbai, Dec 2011. 2-019


Elephana Island, Mumbai Harbor, Dec 2011. GR013
souvenir shop - 参道のみやげ屋


25 photos taken by Megumi in Elephanta Island available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157628651660211/




Mumbai.
A capital of holiness and dirtiness, wealth and poverty, tradition and modernness, nobleness and lowliness, beauty and ugliness, crisis and peace.....
聖と俗、富と貧困、伝統と先端、美と醜、危険と安らぎ・・・、すべてを包含する大都市ムンバイ。(私たちの世代には「ボンベイ」の方がわかりやすい。)

Mumbai Harbor at dawn, Dec 2011. 2-001
Mumbai Harbor at dawn - ムンバイ湾の夜明け


Mumbai Harbor, Dec 2011. 1-004


Mumbai, Dec 2011. GR125


Mumbai, Dec 2011. 2-032
Parsi food restaurant Britannia - パルスィー(ゾロアスター教)料理の有名店ブリタニア


View from a taxi window. Mumbai, Dec 2011. GR127
view from a taxi window - タクシーの車窓から


Chhatrapati Shivaji Terminus, Mumbai, Dec 2011. GR146
The World Heritage buildings of railway station Chhatrapati Shivaji Terminus a.k.a. Victoria Terminus
built in 1888 - チャトラパティ・シヴァージー・ターミナス(旧称ヴィクトリア駅)、世界遺産の駅舎


Chhatrapati Shivaji Terminus, Mumbai, Dec 2011. GR149


Chhatrapati Shivaji Terminus, Mumbai, Dec 2011. 2-275
The World Heritage buildings of railway station Chhatrapati Shivaji Terminus a.k.a. Victoria Terminus
built in 1888 - チャトラパティ・シヴァージー・ターミナス(旧称ヴィクトリア駅)、世界遺産の駅舎


Mahatma Jyotiba Phule Market a.k.a. Crawford Market, Mumbai, Dec 2011. GR155
Mahatma Jyotiba Phule Market a.k.a. Crawford Market
マハトマ・ジョティバ・プーリー中央市場(旧称クロウフォード・マーケット)


Mahatma Jyotiba Phule Market a.k.a. Crawford Market, Mumbai, Dec 2011. 1-201
Mahatma Jyotiba Phule Market a.k.a. Crawford Market
マハトマ・ジョティバ・プーリー中央市場(旧称クロウフォード・マーケット)


Mahatma Jyotiba Phule Market a.k.a. Crawford Market, Mumbai, Dec 2011. 1-208
Mahatma Jyotiba Phule Market a.k.a. Crawford Market
マハトマ・ジョティバ・プーリー中央市場(旧称クロウフォード・マーケット)


Mahatma Jyotiba Phule Market a.k.a. Crawford Market, Mumbai, Dec 2011. GR130
Mahatma Jyotiba Phule Market a.k.a. Crawford Market
マハトマ・ジョティバ・プーリー中央市場(旧称クロウフォード・マーケット)


Mumbai, Dec 2011. GR161


Mumbai, Dec 2011. GR023


Illuminated sightseeing coaches. Mumbai, Dec 2011. 2-042


Mumbai, Dec 2011. 2-046


Night stalls. Mumbai, Dec 2011. GR031


Strolling through night stalls. Mumbai, Dec 2011. GXR283
taken by my husband E.Manzaki


118 photos taken by Megumi in Mumbai available.
http://www.flickr.com/photos/megumi_manzaki/sets/72157628651611291/